Tracklist

112" Vinyl
#TitleRatingLength
A1Домик
arranger:
Леонид Дидерихс
cover recording of:
Домик (on 1939-08-13)
composer:
К. Портер (composer)
2:50
A2Спи, мое бедное сердце
arranger:
Леонид Дидерихс
recording of:
Спи, мое бедное сердце («Помнишь, как ты меня ласкала? Как бьётся сердце вновь без тебя, и слёз сдержать нет сил…») (on 1939-08-11)
lyricist and composer:
Оскар Строк
3:06
A3Казачья кавалерийская
recording of:
Казачья Кавалерийская (in 1938)
lyricist:
Александр Чуркин (Alexander Churkin)
composer:
Василий Соловьёв-Седой (Vasily Solovyov-Sedoy, Russian composer)
3:50
A4Десять дочерей
arranger:
Николай Минх
recording of:
Десять дочерей («Ой, щедра моя старуха — не найти щедрей! Подарила мне старуха десять дочерей!…») (on 1939-06-03)
lyricist:
Лев Квитко (Leib Kvitko)
composer:
Евгений Жарковский
4:45
A5Колыбельная
recording of:
Колыбельная (in 1944)
lyricist:
Александр Коваленков (poet and novelist)
composer:
Матвей Блантер (Matvey Blanter, Soviet Jewish composer)
3:52
A6Золотой песок
recording of:
Золотой песок (in 1944)
lyricist:
Эдит Утесова (Soviet lyrical soprano)
translated version of:
Midnight Blue
?:??
B1Случайный вальс
arranger:
Орест Кандат
recording of:
Случайный вальс («Ночь коротка, спят облака и лежит у меня на ладони незнакомая ваша рука…») (on 1945-02-06)
lyricist:
Евгений Долматовский (Yevgeniy Dolmatovsky) (in 1943)
composer:
Марк Фрадкин (Mark Fradkin) (in 1943)
premiered by:
Леонид Утёсов
3:47
B2Бомбардировщики
recording of:
Бомбардировщики (in 1945)
additional composer:
Аркадий Островский (Arkady Ostrovsky)
composer:
Jimmy McHugh (songwriter)
translator:
Самуил Болотин and Татьяна Сикорская
translated version of:
Comin’ In on a Wing and a Prayer
3:20
B3Полюбила я парнишку
recording of:
Полюбила я парнишку (in 1944)
lyricist:
Михаил Исаковский (Mikhail Isakovsky)
composer:
Матвей Блантер (Matvey Blanter, Soviet Jewish composer)
2:55
B4Мой секрет
arranger:
Орест Кандат
recording of:
Мой секрет (on 1945-05-18)
lyricist:
Эдит Утесова (Soviet lyrical soprano)
composer:
Леонид Утёсов
2:52
B5Всегда
arranger:
Аркадий Островский (Arkady Ostrovsky)
cover recording of:
Always (on 1945-09-29)
lyricist and composer:
Irving Berlin (in 1925)
publisher:
Francis, Day & Hunter Ltd., Irving Berlin Inc. and Irving Berlin Music
2:33
B6Ночь и день
arranger:
Аркадий Островский (Arkady Ostrovsky)
recording of:
Ночь и день
lyricist:
Эдит Утесова (Soviet lyrical soprano)
translated version of:
Night and Day (Cole Porter; from “The Gay Divorce”)
6:02

Credits

Release

liner notes:Глеб Скороходов (Russian writer, journalist)
graphic design:Б. Дударев (Soviet painter, cover designer)
producer:Г. Скороходов (Russian writer, journalist)
mastering:Т. Павлова
manufactured by:Рижский завод грампластинок
Discogs:https://www.discogs.com/release/3975706 [info]

Release group

part of:Антология советского джаза (Anthology of Soviet Jazz) (number: 14) (order: 13)